A Code of Gentoo Laws; or, Ordinations of the Pundits: From a Persian Translation, Made from the Original, Written in the Shanscrit Language ... Perspectives from the Royal Asiatic Society) Nathaniel Brassey Halhed » holypet.ru

In the second half of the eighteenth century, the English philologist Nathaniel Brassey Halhed 1751–1830 was employed in India by the East India Company. There he was asked to translate into English the Hindu legal code, so that the British authorities could better understand native laws. The result was this accomplished work, first published in 1776, which served to correct Western. In the second half of the eighteenth century, the English philologist Nathaniel Brassey Halhed 1751–1830 was employed in India by the East India Company. There he was asked to translate into English the Hindu legal code, so that the British authorities could better understand native laws. Perspectives from the Royal Asiatic Society book reviews & author details and more at Amazon.in. Free delivery on qualified orders. Buy A Code of Gentoo Laws; or, Ordinations of the Pundits: From a Persian Translation, Made from the Original, Written in the Shanscrit Language.

Written in the Shanscrit Language Nathaniel Brassey Halhed Cambridge U nive rsit y Pre ss 978-1-108-05637-3 - A Code of Gentoo Laws or, Ordinations of the Pundits: From a Persian Translation, Made from the Original, Written in the Shanscrit Language Nathaniel Brassey Halhed Frontmatter More information. Jun 08, 2020 · The Gentoo Code also known as A Code of Gentoo Laws or Ordinations of the Pundits is a legal code translated from Sanskrit in which it was known as vivādārṇavasetu into Persian by Brahmin scholars; and then from Persian into English by Nathaniel Brassey Halhed, a British grammarian working for the East India Company. Halhed translated the Persian text to English closely attended by Hastings himself. The complete translation was in Hastings' hands on 27 March 1775. At his request the East India Company had it printed in London in 1776 in a handsome quarto under the title of A Code of Gentoo Laws, or, Ordinations of the Pundits. And, later it was translated from Persian into English by Nathaniel Brassey Halhed, a British grammarian working for the East India Company, for the use in courts of the East India Company as ‘A code of Gentoo laws’. The translation was funded and encouraged by Warren Hastings as a method of increasing colonial hold over the Indies. Halhed, Nathaniel Brassey 1776 A Code of Gentoo Laws, or Ordinations of the Pundits, from a Persian Translation Made from the Original, Written in the Shanscrit Language London [East India Company] Hara, Minoru 2009 Divine Witness Journal of Indian Philosophy 37 253.

Jun 20, 2015 · Halhed, Nathaniel Brassey. 1776. A Code of Gentoo Laws, or, Ordinations of the Pundits, From a Persian Translation, Made from the Original, Written in the Shanscrit Language. London. Google Scholar. Halhed, Nathaniel Brassey. 1778. A Grammar of the Bengali Language. Halhed, Nathaniel Brassey. A Code of Gentoo Laws: or, ordinations of the pundits, from a Persian translation, made from the original, written in the Shanscrit language. London, 1776. Jun 20, 2015 · Halhed, Nathaniel Brassey. 1776. A Code of Gentoo Laws, or, Ordinations of the Pundits, from a Persian Translation, Made from the Original, Written in the Shanscrit Language. London. Harrison, Caskie. 1901. “Obituary: Fitzedward Hall 1825–1901.” Modern Language.

Pahlavi Texts (Cambridge Library Collection - Religion) (Volume 3)
The Journal of Philology (Cambridge Library Collection - Classic Journals) (Volume 14)
Talks about Wireless: With Some Pioneering History and Some Hints and Calculations for Wireless Amateurs (Cambridge Library Collection - Technology) Sir Oliver Lodge
The Dervishes: Or, Oriental Spiritualism (Cambridge Library Collection - Perspectives from the Royal Asiatic Society) John P. Brown
Willelmi Malmesbiriensis Monachi De gestis pontificum Anglorum libri quinque (Cambridge Library Collection - Rolls)
My Autobiography and Reminiscences (Cambridge Library Collection - Art and Architecture) (Volume 1) William Powell Frith
Narrative of the North Polar Expedition: U.S. Ship Polaris, Captain Charles Francis Hall Commanding (Cambridge Library Collection - Polar Exploration)
Jacob Steiner's Gesammelte Werke: Herausgegeben auf Veranlassung der königlich preussischen Akademie der Wissenschaften (Cambridge Library Collection - Mathematics) (Volume 1)
A Voyage Round the World, in the Years 1800, 1801, 1802, 1803, and 1804: In Which the Author Visited Madeira, the Brazils, Cape of Good Hope, the ... Library Collection - History of Oceania) John Turnbull
James Outram: A Biography (Cambridge Library Collection - Naval and Military History) (Volume 1) F. J. Goldsmid
Memoirs of the Emperor Jahangueir: Written by Himself (Cambridge Library Collection - Perspectives from the Royal Asiatic Society)
Geschichte von Böhmen: Grösstentheils nach urkunden und handschriften (Cambridge Library Collection - European History) (Part 2) (German Edition) František Palacký
Arctic Searching Expedition 2 Volume Set: A Journal of a Boat-Voyage through Rupert's Land and the Arctic Sea, in Search of the Discovery Ships under ... Library Collection - Polar Exploration) John Richardson
The History of India (Cambridge Library Collection - Perspectives from the Royal Asiatic Society) (Volume 1) Mountstuart Elphinstone
A Synopsis of Elementary Results in Pure and Applied Mathematics: Volume 2: Containing Propositions, Formulae, and Methods of Analysis, with Abridged ... (Cambridge Library Collection - Mathematics) George Shoobridge Carr
Autobiography, Letters and Literary Remains of Mrs Piozzi (Thrale): With Notes and an Introductory Account of her Life and Writings (Cambridge Library Collection - Literary Studies) (Volume 1)
History of Brazil (Cambridge Library Collection - Latin American Studies) (Volume 3) Robert Southey
The Journal of Philology (Cambridge Library Collection - Classic Journals) (Volume 30)
Latin Elegiac Verse: A Study of the Metrical Usages of Tibullus, Propertius and Ovid (Cambridge Library Collection - Classics) Maurice Platnauer
The Classical Journal (Cambridge Library Collection - Classic Journals) (Volume 36)
The Life and Correspondence of Thomas Arnold 2 Volume Set: Late Head Master of Rugby School, and Regius Professor of Modern History in the University ... (Cambridge Library Collection - Education) Arthur Penrhyn Stanley
The History of Sumatra: Containing an Account of the Government, Laws, Customs, and Manners of the Native Inhabitants (Cambridge Library Collection - Travel and Exploration in Asia) William Marsden
The Journal of Classical and Sacred Philology 4 Volume Set (Cambridge Library Collection - Classic Journals)
Letters and Journals of Lord Byron: With Notices of his Life (Cambridge Library Collection - Literary Studies) (Volume 1)
Letters Written between the Years 1784 and 1807 (Cambridge Library Collection - Literary Studies) (Volume 5) Anna Seward
Yorkshire Royalist Composition Papers: Or the Proceedings of the Committee for Compounding with Deliquents during the Commonwealth (Cambridge Library ... History, 17th & 18th Centuries) (Volume 2)
Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India: To Wit, Hindi, Panjabi, Sindhi, Gujarati, Marathi, Oriya, and Bangali (Cambridge Library Collection - Linguistics) (Volume 2) John Beames
The Geographical, Natural, and Civil History of Chili (Cambridge Library Collection - Latin American Studies) (Volume 2) Giovanni Ignazio Molina
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres (Cambridge Library Collection - Zoology) (Volume 1) (French Edition) Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck
The Philological Museum 2 Volume Set (Cambridge Library Collection - Classic Journals)
Theory of Groups of Finite Order (Cambridge Library Collection - Mathematics) William Burnside
The Bewick Collector: A Supplement to a Descriptive Catalogue of the Works of Thomas and John Bewick (Cambridge Library Collection - Art and Architecture) (Volume 2) Thomas Hugo
An Account of the Natives of the Tonga Islands, in the South Pacific Ocean: With an Original Grammar and Vocabulary of their Language (Cambridge Library Collection - History of Oceania) (Volume 2)
Narrative of the Voyage of HMS Herald during the Years 1845-51 under the Command of Captain Henry Kellett, R.N., C.B.: Being a Circumnavigation of the ... Collection - Polar Exploration) (Volume 2) Berthold Seemann
Dalmatia and Montenegro: With a Journey to Mostar in Herzegovia, and Remarks on the Slavonic Nations (Cambridge Library Collection - Travel, Europe) (Volume 1) John Gardner Wilkinson
The Journal of Philology (Cambridge Library Collection - Classic Journals) (Volume 15)
Pahlavi Texts (Cambridge Library Collection - Religion) (Volume 4)
The Animal Kingdom: Arranged in Conformity with its Organization (Cambridge Library Collection - Zoology) (Volume 10)
Peacoks's Memoirs of Shelley with Shelly's Letters to Peacock H.F.B. Brett-Smith
The Progress of Capitalism in England W. Cunningham
/
sitemap 0
sitemap 1
sitemap 2
sitemap 3
sitemap 4
sitemap 5
sitemap 6
sitemap 7
sitemap 8
sitemap 9
sitemap 10
sitemap 11
sitemap 12
sitemap 13